Kako koristiti "teria feito diferença" u rečenicama:
Não, não teria feito diferença nenhuma.
Не, ни то не би помогло.
Se tivéssemos estado noivos, não teria feito diferença, porque veio a guerra.
Da smo bili vereni, ne bi bilo bitno, jer je izbio rat.
Doutor, você declarou que o acusado poderia ou não... ser capaz de distinguir entre o certo e o errado... mas que isto não teria feito diferença.
Докторе, изјавили сте да оптужени јесте или није могао разликовати добро од лошег али да не би правило разлику.
Se você não tivesse atrasado em atirar... não teria feito diferença...
Da niste oklevali s pucanjem... Ne bi bilo razlike, poruènièe.
Teria feito diferença se eu não fosse casada?
Da li bi bilo razlike da nismo bili venèani?
Teria feito diferença se eu tivesse esperado?
Znaèi li ti nešto da te saèekam ovde?
Pode mesmo me dizer que não teria feito diferença?
Možeš li mi pošteno reæi da ne bi bilo razlike?
Poderia ter dado todas as desculpas que quizesse, mas não teria feito diferença nenhuma.
Mogao sam joj dati sve isprike koje je željela, ali što bih imao od toga...
Eles disseram "provavelmente" não teria feito diferença.
Rekli su 'vjerojatno' ne bi promjenilo.
Mas não teria feito diferença. Estou fazendo isso pelos fãs, não pela boca livre.
Nema veze, ja ovo radim zbog obožavatelja, ne zbog klope.
Mas, na época, os homens não costumavam assistir aos partos... e, por isso, não teria feito diferença se ele estivesse lá.
U to vreme nije bio obièaj da oèevi ulaze u salu zato i da je bio ovde, ne bi bilo mnogo drugaèije.
Não teria feito diferença, se a segunda vítima tivesse alterado a sua versão.
Ne bi bilo bitno da je druga žrtva povukla svoju izjavu.
Teria feito diferença se eu o tivesse encontrado antes?
Da li bi nešto znaèilo da sam ga ranije pronašla?
Se ele era, não teria feito diferença para mim de qualquer jeito.
Èak i da je bio, ne bi mi bilo važno.
Se... 9 anos atrás tivesse sido o meu país e não os militares dos EUA que tivessem tido a oportunidade de viajar às estrelas teria feito diferença para você?
Da vam je prije 9 godina, moja zemlja, a ne Amerièka vojska dala priliku da putujete prema zvijezdama bi li to bilo drugaèije za vas?
Se eu o tivesse matado, teria feito diferença?
Da sam te ubio, da li bi ti bilo bitno?
Não teria feito diferença, mesmo se eu estivesse.
Ništa ne bi znaèilo i da jesam.
Caso contrário, não teria feito diferença para ele.
Da nije tako, bilo bi mu svejedno.
O triste é que não teria feito diferença.
Tužna stvar je u tome što ne bi bilo važno, i da to uradim.
Eu realmente teria feito diferença com essa companhia.
Mogao sam napraviti nešto sa ovom kompanijom.
Não teria feito diferença nenhuma para os soldados.
To ništa ne znači Zmajevom redu.
Mesmo que tivesse nos contado tudo que precisávamos saber, não teria feito diferença.
I da ste nam rekli sve što smo hteli da znamo ne bi bilo nikakve razlike.
Teria feito diferença se soubesse que estão vivas.
Da li bi bilo drugaèije da znaš da su žive? O èemu to prièaš?
Se eu pudesse ter dado um filho a você, isso teria feito diferença?
Da možeš imati dete... da li bi to napravilo neku razliku?
Para ser honesto, não teria feito diferença se tivéssemos dado a eles monociclos.
Iskreno, ne bi bilo nikakve razlike i da smo im dali trotinete.
E agora sei que não teria feito diferença.
И сада знам да ту не би било разлике.
Irmão Singham essas alegações, a opinião dos cidadãos Se ele estivesse vivo, não teria feito diferença para ele.
Singham ove optužbe, pogledi ljudi....da je živ, to ne bi uticalo na njega.
Mesmo que tivesse cedido a Randall, acha mesmo que teria feito diferença?
Da si se predao Randalu, misliš li da bi bilo drugaèije?
E espero que saiba que o que fizesse não teria feito diferença.
Nadam se da znaš da to nisi nikako mogla da promeniš.
Teria feito diferença se eu tivesse ido em Míconos?
Да ли би било другачије да сам дошао на Миконос?
Tem certeza que teria feito diferença?
Da li ste sigurni da bi to nešto promenilo?
Por todos esses anos, se ao menos ouvisse nossas vozes teria feito diferença, saber que alguém te amava?
Za sve one godine da si samo èula naše glasove.. Da li bi bilo drugaèije da si znala da te neko voli?
Se eu tivesse, teria feito diferença?
Da li bi to nešto promenilo?
Rebecca, não teria feito diferença nenhuma.
Ребека, да не би имало никакву разлику.
4.0557060241699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?